- NET.exe TIME /SET /Y
February 28, 2006
February 27, 2006
February 26, 2006
February 24, 2006
February 23, 2006
Umowa o stworzenie WWW
Zarówno bowiem na zamawiaj?cego, jak i na wykonawc? czyha sporo prawnych niespodzianek. Lepiej im zapobiega? jeszcze przed podpisaniem umowy.
To, co widzi w Internecie klient, to już ko?cowy efekt pracy specjalisty od tworzenia stron www. Internauta nie widzi ca?ego zaplecza strony, w tym mi?dzy innymi jej tak zwanego kodu, który zawiera wiele informacji o autorze, samej firmie i jej dzia?alno?ci.
Dzi? wyja?niamy, jakie regulacje dotycz? tworzenia stron www i co powinno si? znaleź? w umowie o przygotowanie takiej strony. Przedstawimy też pokrótce skomplikowan? problematyk? metaznaczników (metatagów) stosowanych w kodzie źród?owym stron udost?pnionych w sieci.
Umowa o przygotowanie strony www to umowa o dzie?o. Jest wi?c kontraktem dwustronnym, wzajemnym oraz umow? rezultatu, na podstawie której zamawiaj?cy zobowi?zuje si? zap?aci? wykonuj?cemu odpowiednie wynagrodzenie. Wykonawca natomiast ma wykona? projekt strony internetowej zgodnie z za?ożeniami umowy.
Kto i z kim
W umowie warto przede wszystkim dok?adnie i precyzyjnie okre?li? strony kontraktu. To na wypadek sporu. Zwró?my uwag?, czy nasz partner handlowy ma uprawnienie do reprezentowania podmiotu, w imieniu którego ma zamiar podpisa? umow?. Gdy mamy do czynienia ze spó?k?, warto skorzysta? z aktualnych danych firmy ujawnionych w odpisie lub wyci?gu z Krajowego Rejestru S?dowego.
Opracuj s?owniczek
Branża komputerowa jest na tyle specyficzna, że warto pomy?le? o opracowaniu s?owniczka z definicjami najistotniejszych poj?? użytych w tek?cie umowy. Nie zawsze bowiem strony umowy rozumiej? w ten sam sposób identyczne poj?cia, nadaj?c im różne znaczenia.
Nawet najdrobniejsze niuanse mog? doprowadzi? do nienależytego wykonania zobowi?zania lub co gorsza spowodowa?, że nie b?dzie ono mog?o by? w ogóle wykonane. Dlatego jeżeli umowa ma bardzo uproszczony charakter, lepiej już na samym wst?pie dok?adnie omówi? użyte w niej poj?cia specjalistyczne. Oczywi?cie bez zb?dnej przesady.
Okre?l przedmiot umowy
Praktyka pokazuje, że zazwyczaj strony kontraktu poprzestaj? na lakonicznej wzmiance, do czego b?dzie zobowi?zany wykonawca strony www. Wykonawca powinien jednak zapewni? w umowie, że z należyt? staranno?ci? opracuje graficzny i informatyczny projekt strony, wedle życze? zleceniodawcy.
Umowa powinna również opisywa? ogólne za?ożenia projektu, czyli jakie elementy powinna zawiera? strona (oczywi?cie przy uwzgl?dnieniu specyfiki dzia?alno?ci gospodarczej zamawiaj?cego). Natomiast w za??czniku do kontraktu powinny zosta? sprecyzowane:
> szczegó?owy zestaw danych, na których si? opieraj?c informatyk opracuje uk?ad (layout) strony,
> silnik aplikacji,
> specyficzny wygl?d i funkcjonalno?? strony,
> dane techniczne oraz
>inne wymagania zamawiaj?cego.
Można oczywi?cie w??czy? do umowy wst?pny projekt graficzny strony b?dź opisa? rozmieszczenie poszczególnych elementów w kodzie, a co za tym idzie w konkretnym miejscu na ekranie.
PRZYKŁAD
Przedsi?biorca produkuj?cy meble chce pod wykupionym przez siebie adresem www zamie?ci? stron? firmow?, na której b?dzie prezentowa? swoj? ofert?, poda dane kontaktowe, zamie?ci kilka plików z prezentacj? mebli i pochwali si? nagrod?, któr? otrzyma? na mi?dzynarodowych targach mebli. W umowie zastrzeg?, że graficzny wygl?d strony powinien zosta? dostosowany do kolorów użytych w jego logo, a tonacja powinna kojarzy? si? klientowi w?a?nie z tym przedsi?biorc?. Dodatkowo w umowie znalaz?o si? zastrzeżenie, że na pierwszym planie strony, w jej centralnej cz??ci b?dzie si? znajdowa? wirtualna trójwymiarowa prezentacja zestawu meblowego, który cieszy si? najwi?ksz? popularno?ci? w?ród klientów, a także link (odno?nik) do sklepu internetowego, w którym klient b?dzie móg? kupi? ten zestaw. Takie uszczegó?owienie postanowie? umownych pozwoli wykonawcy precyzyjnie wykona? zlecenie i przyspieszy przygotowanie projektu strony.
Musi by? dostrzegalna
Okre?laj?c przedmiot umowy, warto pami?ta? o zastrzeżeniu, aby przygotowana przez informatyka strona www by?a “dostrzegalna” nie tylko przez najpopularniejsz? na rynku przegl?dark?, ale także przez inne, coraz to modniejsze programy do przegl?dania stron w Internecie. Zdarza si? bowiem, że strona przygotowana przez specjalist? ?wietnie prezentuje si? w jednym programie, ale zupe?nie traci na funkcjonalno?ci w innych przegl?darkach. Ograniczenie si? tylko do przygotowania strony pod najpopularniejsz? przegl?dark? jest rozwi?zaniem krótkoterminowym.
Najpierw przetestuj
Zamawiaj?cy powinien też zastrzec w umowie możliwo?? przetestowania funkcjonalno?ci strony przed jej “odbiorem”. Oczywi?cie nienależyte wykonanie zobowi?zania przez któr?kolwiek ze stron kontraktu daje możliwo?? dochodzenia odpowiedniego odszkodowania na podstawie kodeksu cywilnego. Warto jednak w umowie zastrzec możliwo?? testowania strony przez co najmniej kilka dni roboczych i zg?oszenia ewentualnych zastrzeże? do finalnego efektu pracy informatyka. Jeżeli zamawiaj?cy nie zg?osi ich w oznaczonym terminie, to domniemuje si?, że przyj?? stron? bez zastrzeże?, a z dniem przyj?cia przechodz? na niego prawa do gotowego projektu.
Odst?pienie od umowy
W umowie należy koniecznie dopu?ci? możliwo?? odst?pienia od niej, jeżeli wykonany projekt nie spe?nia oczekiwa? zleceniobiorcy. Należy też okre?li?, w jakich sytuacjach możliwe jest odst?pienie od umowy.
Tajemnica handlowa
Cz?sto pomi?dzy zamawiaj?cym dzie?o a jego wykonawc? przekazywane s? informacje o charakterze tajemnicy handlowej lub tajemnicy przedsi?biorstwa. St?d w umowach jest wpisywana klauzula poufno?ci, która ma zabezpieczy? firm? przed “wyciekiem” poufnych i istotnych informacji dotycz?cych dzia?alno?ci przedsi?biorstwa. Warto też zastrzec kary umowne na wypadek naruszenia postanowie? dotycz?cych wzajemnych zobowi?za? do zachowania tajemnicy.
Sposób komunikowania si?
Cz?sto w umowach w branży IT można spotka? klauzul? okre?laj?c? sposób wymiany informacji i komunikacji. S?uży to u?atwieniu kontaktów oraz znacz?co przyspiesza komunikacj?. Warto wi?c, już w s?owniczku poj?? zastosowanych w umowie, wskaza?, w jaki sposób strony zamierzaj? si? wspólnie komunikowa?.
PRZYKŁAD
W s?owniczku można zapisa?: “ilekro? w umowie jest mowa o ustalonym sposobie komunikowania si? stron, należy przez to rozumie? skuteczne przekazywanie informacji za pomoc? wszelkich dost?pnych i używanych przez strony sposobów komunikacji na odleg?o??, w tym w szczególno?ci przesy?anie informacji za pomoc? poczty e-mail”. Przy takim zapisie trzeba jednak pami?ta? o tym, by na bież?co kontrolowa? poczt? przychodz?c? do naszej skrzynki e-mailowej i niezw?ocznie zareagowa?, gdy powstan? jakiekolwiek problemy z jej realizacj?.
Kto ma jakie prawa do strony w Internecie
Autorowi strony www przys?uguj? zarówno osobiste, jak i maj?tkowe prawa autorskie do tej strony. W przeciwie?stwie do osobistych, prawa maj?tkowe nie tylko mog?, ale i powinny by? przeniesione na zamawiaj?cego.
Z chwil? ujawnienia projektu gotowej strony www jego autorowi przys?uguj? zarówno osobiste, jak i maj?tkowe prawa autorskie do dzie?a - strony www wraz z jej silnikiem, interfejsem (wygl?dem zewn?trznym przedstawionym odbiorcy) oraz innymi elementami sk?adaj?cymi si? na ca?o?? projektu.
Osobiste prawa autorskie
S? one zwi?zane z osob? twórcy wykonuj?cego stron? www i pozostaj? niezbywalne.
Przedsi?biorca zamawiaj?cy wykonanie strony internetowej przez wykonawc? nie może w żadnym razie, nawet po podpisaniu z informatykiem umowy o utworzenie strony www, podawa? si? za autora dzie?a. Nie może używa? swojego nazwiska jako rzekomego autora strony www, nawet gdyby wyrazi? na to zgod? rzeczywisty twórca. Takie zastrzeżenia s? nieważne.
Nawet gdy w umowie o wykonanie strony www znajdzie si? zastrzeżenie o przeniesieniu maj?tkowych praw autorskich do projektu na zamawiaj?cego (przedsi?biorc?), osobiste prawa autorskie twórcy strony nie b?d? zbyte i nie wygasn?.
Wykonawca w razie zagrożenia lub naruszenia swoich praw osobistych b?dzie móg? mi?dzy innymi domaga? si? od zamawiaj?cego:
> zaniechania dzia?ania naruszaj?cego jego prawo (art. 78 ustawy o ochronie praw autorskich i praw pokrewnych),
>usuni?cia skutków narusze? (gdy już do nich dosz?o),
> zas?dzenia odpowiedniej sumy pieni?żnej jako zado??uczynienia za doznan? krzywd? lub uiszczenia okre?lonej sumy pieni?żnej na wskazany cel spo?eczny (gdy dzia?anie by?o zawinione i doprowadzi?o do naruszenia osobistych praw autorskich informatyka).
Maj?tkowe prawa autorskie
Natomiast maj?tkowe prawa autorskie do dzie?a (strony www) s? zbywalne i mog?, a nawet powinny by? przeniesione na zamawiaj?cego gotow? stron? www.
Zazwyczaj klauzule zawarte w umowie o utworzenie strony internetowej przewiduj?, że z chwil? przyj?cia dzie?a (strony www) na zamawiaj?cego przechodz? maj?tkowe prawa autorskie do tego projektu. W efekcie w?a?cicielem praw maj?tkowych do strony staje si? przedsi?biorca.
Nie jest wymagane umieszczenie na stronie www znaczka copyright (stosowane w praktyce). Strona jest obj?ta ochron? prawa autorskiego także wówczas, gdy takiego znaczka nie ma. Trzeba jednak pami?ta?, aby na stronie znalaz?a si? informacja, że jej autorem jest wykonawca. Należy poda? jego imi? i nazwisko.
| Można kupi? gotow? stron? |
|---|
| Odwiedzaj?c popularne serwisy aukcyjne, można natkn?? si? na oferty tworzenia stron www na zamówienie. Klient serwisu aukcyjnego licytuj?c ofert? i wygrywaj?c licytacj?, zawiera umow? z oferentem. Taki sposób “nabycia” strony można jednak poleci? raczej ma?ym przedsi?biorcom, którzy dopiero rozpoczynaj? internetow? przygod?. Trzeba bowiem pami?ta?, że taka umowa uniemożliwia dok?adne okre?lenie warunków wykonania projektu przez twórc? strony. Oczywi?cie w drodze negocjacji można dodatkowo doprecyzowa? postanowienia kontraktu, ale trzeba si? liczy? z tym, że jako?? us?ugi może nie odpowiada? wymaganiom zamawiaj?cego. |
| Hosting dodatkiem do umowy |
|---|
| Zazwyczaj dodatkiem do umowy o utworzenie strony www s? klauzule dotycz?ce us?ug hostingowych. Us?ugi te polegaj? na utrzymaniu strony w danej domenie. Za us?ugi te pobiera si? zwykle wynagrodzenie rycza?towe, które ma pokry? koszty utrzymania strony w domenie. W praktyce spotyka si? również wiele “zabezpiecze?” pozwalaj?cych na okre?lone przerwy w utrzymywaniu funkcjonalno?ci interfejsów wtedy, gdy konieczna jest konserwacja sieci lub w innych nag?ych sytuacjach. |
| S?owniczek |
|---|
| Layout - zewn?trzny wygl?d strony www (grafika, teksty i inne elementy strony skomponowane w ca?o??) Silnik aplikacji - “serce” programu komputerowego. Silnik stanowi system kodów źród?owych umożliwiaj?cych funkcjonowanie danego programu komputerowego. |
Czytaj także Zanim za?ożysz w?asn? s